Option français

Post here if you don't read/write English and you only speak French
sr871
Posts: 2
Joined: 20 Dec 2013, 23:34

Option français

Postby sr871 » 20 Dec 2013, 23:40

Bonsoir à Toutes et Tous :)

J'ai tenté d'utiliser systemrescue, mais, toutes les commandes sont en anglais... or, moi et les langues, çà fait de trop... ;)

Y a-t-il la possibilité d'une option, telle que d'écrire fr ou 16 au lancement, pour avoir les commandes dans notre beau langage ?

Si non, reste plus qu'à lire le manuel... heureusement en français :)

Merci pour les futures infos !

Cordialement
Bernard

lem
Posts: 11
Joined: 10 Apr 2013, 08:20
Location: France

Re: Option français

Postby lem » 23 Dec 2013, 08:25

Salut,

l'option de démarrage "setkmap=fr" ne permet que de configurer la disposition du clavier, tout le reste est en anglais, notamment les pages man des commandes utiles.
Pour certaines, on trouve leur traduction en français sur le web, c'est pratique à condition d'avoir un ordinateur fonctionnel et connecté à côté de soi quand on travaille avec SystemRescueCD.
Après, pour les commandes spécifiques, il y a ce forum :-)

Bon courage !

sr871
Posts: 2
Joined: 20 Dec 2013, 23:34

Re: Option français

Postby sr871 » 26 Dec 2013, 22:39

Bonsoir :)

Je te remercie de la précision, je vais donc me "débrouiller" , çà j'ai l'habitude :)

Cordialement
Bernard


Return to “French topics”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests